Label: Folkways Records
Catalog#: FW06161
Format: Vinyl, LP, Album
Country: US
Released: 1962
OFFICIAL
1 Ocean into Inland Waters 12:11
2 City Edge: The Coves of Manhattan Island 11:19
3 The Surrounding Shores / Rideout to Sea 10:57
堤防にぶつかる波しぶき、カモメの鳴き声、旅客船の霧笛、港での工事作業、ヘリコプターのプロペラ、エンジン音、鐘、業務放送、子どもの歌声、踏切警報音、金切り声を上げながら開く鉄の扉、チェーンを巻き取る歯車、ゆっくり走り出す機関車、近くで吠える犬、作業員の会話、インパクトドライバー、停泊する船と擦れるクッション材──ニューヨークの港周辺の環境音を収録した本作は、ドキュメンタリー映画作家Leo Hurwitz（レオ・ハーウィッツ）と写真家Charles Pratt（チャールズ・プラット）による同名映画のサウンドトラック盤。解説書ではこれらの音を自然音、人間の声、作業音（人間によるもの）、機械音（人間以上の力のもの）と4種類に分類。自然音に限らず、ウォーターフロントに存在するあらゆる音が対象とされた構成は、Tony Schwartz「New York 19」や後の「The Vancouver Soundscape」のように、都市の呼吸を写実的に描いたサウンドスケープ資料としての記録性も。出版元はアメリカを代表する学術研究機関スミソニアンの一部門で、世界各地の伝統文化の音声を残すSmithsonian Folkways。
...
Recorded by Leo Hurwitz and Charles Pratt in and around the Port of New York, this album is separated into three categories: “Ocean into Inland Waters”, “City Edge: The Coves of Manhattan Island”, and “The Surrounding Shores; Rideout to Sea”. While the three categories represent a separation and a boundary of sorts between nature and man, it also weaves together these sounds as inseparable: “On this waterfront nature and man-created works are organically connected. The boundary becomes indefinite, the waters invading the land in the coves and the land in coves and inlets, or in the erosion of piers and beams, and man invading the waters with bridges, wharfs and tugboats.” Liner notes include thought provoking piece about the “voyage” by Sidney Finkelstein. - Smithsonian Folkways
Tony Schwartz - New York 19
Cable Car Soundscapes
